Gina and Luce, a young couple married for 5 years, put themselves on an internet dating site called “Symphonies” to see if the machine will eventually put them together.